I see me. And you and you and you

I see me. And you and you and you di Adelaide Cioni è il nuovo libro della casa editrice les cerises – co-fondata da Angelika Burtscher e Daniele Lupo con Agnese e Cecilia Canziani.

I see me. And you and you and you è pensato come un abecedario o manuale sul corpo: un corpo molteplice, che si offre al nostro sguardo per dettagli e frammenti, un corpo di bambina e un corpo di bambino, che diventa un corpo di donna e di uomo, un corpo sessuato, un corpo che è pelle – e la pelle è tanti colori, sfumature, possibilità. Un formato tascabile, facile da prendere per giovani mani e per occhi curiosi di guardarsi, di esplorarsi ed immaginare come si diventerà.

 

Le tavole illustrano parti del corpo, tutto il corpo, a tutte le età, di tutte le provenienze, ma mai il volto perché come accade a noi, quando ci guardiamo senza l’ausilio di uno specchio, ci vediamo per frammenti, e non possiamo vedere il nostro viso. Il corpo che ci restituisce Adelaide Cioni in questo libro è un corpo nudo da guardare, perché scoprendo noi stessi, scopriamo e comprendiamo anche gli altri e le altre.

 

Stampato in tiratura di 700 esemplari, il libro, la cui grafica è stata curata da Lungomare, contiene 64 tavole originali realizzate dall’artista ad acrilico e inchiostro.

les cerises è un progetto editoriale di storie raccontate attraverso immagini realizzate da artisti, designer, architetti e illustratori, invitati per la prima volta a realizzare un libro per bambini. Sono libri a tiratura limitata, fatti perché i bambini – ma anche gli adulti – possano trovare il proprio modo di raccontarli: ciascun libro ha infatti formato e materiali diversi ed è progettato insieme agli autori. Sono storie senza parole e diverse di volta in volta, in modo che i libri possano parlare non una, ma tutte le lingue del mondo.

 

Tutti i progetti editoriali realizzati per les cerises si trovano su Lupo Burtscher Archive.

Anno

2020

Design grafico

Lungomare

Cliente

les cerises

Artist*

Adelaide Cioni

Documentazione fotografica

Elisa Cappellari

Sito Web

les cerises